A la cave,

il n’y a pas de recette prédéfinie, chaque vendange est une surprise, nous nous adaptons avec humilité au raisin et à son millésime.

In the cellar,

there are no preset recipes, each harvest is a surprise; we humbly adapt our practices to the grapes and the vintage.

Aucun intrant n’est rentré en cave depuis 2009. Pas de filtration à la mise en bouteille également.
No chemicals have entered our cellar since 2009. There is also no filtering at bottling.

Comme à la vigne, nous essayons d’observer les influences de la lune en choisissant les jours pendant lesquels nous travaillons en cave.

As we do in the vineyard, we try and observe the influence of the moon by choosing the days we work in the cellar.

Je vinifie chaque terroir de manière séparée afin d’apprendre à mieux les connaitre, d’une part, et d’autre part, pour conserver dans la bouteille, la typicité du terroir de chaque parcelle d’un millésime sur l’autre.

I vinify each terroir separately to get to know them better and to preserve in the bottle the typicity of each plot from one vintage to another